Algumas versões para o significado:
1- pequena queda d’água, corredeira, salto, também grafada como: itupava, itupeba, itupeva, entaipaba e intaipaba.
2- recife de pedra que atravessa um rio de margem à margem, transversalmente, provocando um desnivelamento da corrente.
3- itá’ypaba (pedra que pára o rio), através da junção de itá (pedra), ‘y (rio) e paba (terminar)
- i’táim’pab (elevação de pedra)[4]
- itu pewa (cachoeira chata)[5]
- itáupaba (lago da pedra), através da junção dos termos itá (pedra) e upaba (lago)[6]
- itá’ypaba (pedra que pára o rio), através da junção de itá (pedra), ‘y (rio) e paba (terminar)[4]