Insira o termo ou procure pela inicial:

olhar

estrangeiro

Cidade bonita. (Antiga Juqueri).
mairy’poranga – mairy: cidade (nome dado pelos tupis ao agrupamento dos franceses mairy’reya) + poranga: bonito.
Mairiporã é um município do estado de São Paulo.

rede / má (coisa) + kera (dormir)

pirilampo

mand’i’yu – mandi+yuba: mandi amarelo (peixe) + açu: grande (manjuba).
T. Sampaio interpreta: aman’y: chuva + açu: grande.
Nome de um rio e de um município do estado de Minas Gerais.

mand’i’yu – mandi-yuba (mandyú) mandi amarelo + miri: pequeno.
T. Sampaio interpreta: aman’y: rio da chuva + miri: pequena.
Manhumirim é um município do estado de Minas Gerais.

mal

maldade

1) doença
2) aflição
3) enfermo
4) guerra

saúde

marana – doença + eyma (sem)

elegante, ótimo

pobre

professor

cobra

filho(a) (em relação à mãe)

esposo

marido

pequeno

pequeno

plantação

imaginar

pensar

mentira

Nome de bairro de São Paulo

adorar

mboy’jy – mbboy: cobra + y: rio: rio das cobras + guaçu: grande.
Mogi Guaçu é um município do estado de São Paulo.

mboy’y – mboy: cobra + y: rio + miri: pequeno. Rio da cobra pequeno.
Mboi-y: o rio cobra, que parece cobra.
Mogi Mirim é um município do estado de São Paulo.

Rio das cobras

Dois (duas)

acender (o fogo)

acender (a luz): moendy

Criar

fazer

realizar

poran’gaba – porang: bonito, belo + aba: beleza.
Morungaba: o marco, o limite, o sinal, de morõ’kaba.
Morungaba é um município do estado de de São Paulo.

maracujá