y’pê: madeira de casca dura – ipê + una: escuro, preto.
Ipê-roxo = y’pi’una: madeira de casca preta.
Ipeúna é um município do estado de São Paulo.