Mar ou rio ruim para navegação / para (mar, ou rio caudaloso) + aíba (ruim)

Segundo a Wikipedia

O etimologista Antenor Nascentes determina a origem do nome do rio (e posteriormente do estado) nos termos da língua tupi pa’ra (rio) e a’iba («impraticável à navegação»). Entretanto, outras fontes sugerem que essa mesma palavra provenha do nome indígena para a árvore Simarouba versicolor, que floresce abundantemente na região e é popularmente denominada pau-paraíba. Uma terceira versão, ratificada no romance Iracema pelo escritor cearense José de Alencar, sugere que o significado é «rio que é braço de mar» (pará-hyba).

Antes da descoberta da Paraíba pelos portugueses, o rio já era conhecido pelos índios potiguaras por seu atual nome, Paraíba.

Paraíba é o nome de um estado da região nordeste do Brasil.

Ver mais