Insira o termo ou procure pela inicial:

Taubaté ou taba’etê

taba’etê – significado: taba: aldeia, cidade + etê: importante, grande.
Taubaté é um município do estado de São Paulo.

Ver mais

Uberaba ou y’beraba

y’beraba – significado: y’beraba: água brilhante, cintilante. 
Uberaba é um município do estado de Minas Gerais.

Ver mais

Votuporanga

Montanha bonita.
ybytu (ybotu, votu)’ poranga – botu: vento, ar, nuvem + poranga: belo, bonito.
Nuvem bela. Bytyr’ (botu): colina + poranga: colina bonita.
Votuporanga é um município do estado de São Paulo.

Ver mais

xará

omônimo/ proveniente de xe-riré (depois de mim)

Ver mais

ytu, itu

Cachoeira – y (água) + tu (impulso, arremesso)

Itu é um município do estado de São Paulo.

Ver mais

ypuera

fundo de lagoa seca endurecido pelo sol / y (água) + puera (que foi)

Ver mais

curitiba

Pinheiral / curi (pinheiro) + tyba (muitos)

Nome de cidade do Paraná, Brasil

Ver mais

catanduva

catan(mato duro) + duva (muitos)- cerrado

Catanduva é um município do interior do estado de São Paulo.

Ver mais

carioca

Existem duas versões:

kari`= estrangeiro; oka = casa. Casa do estrangeiro

Carioca – Carió (índios que viviam nas proximidades da Baía de Guanabara) + Oka (casa) – Luiz Caldas Tibiriçá

Ver mais

capina ou ka’a apina

raspar o mato

Está ligada a origem do verbo capinar.

Existe uma versão de que Campinas seria uma palavra de origem portuguesa e outra que viria do tupi: Kaa + apina – floresta sem árvores, ou floresta pelada.

Ver mais

Canguçu ou cangussu

acanga (cabeça) + uçu (grande)

Nome de uma onça de cabeça grande.

Nome de uma cidade do estado do Rio Grande do Sul.

Ver mais

caju ou acaju

1 – fruta caju 

2- ano

os índios contavam anos, tomando como base o aparecimento do cajú

Ver mais

caatinga

A caatinga é uma formação vegetal que podemos encontrar na região do semi-árido nordestino.

caa (mato ) ++ tinga (branco)

Ver mais

caapuera ou capoeira

capoeira, mato que foi destruído pelo homem, caa (mato) + puera (que já foi)

capoeira designa expressão cultural brasileira que mistura luta, esporte e música.

Ver mais

caajuru, cajuru

entrada do mato

Nome de cidade de São Paulo.

Jorge Kajuru – Nome de famoso jornalista da TV Brasileira.

Ver mais

caaeté

floresta

Os Caeetés foram uma tribo indígena inimiga dos portugueses.

Ver mais

Botucatu

Nome de cidade de São Paulo, Brasil que pode significar:

vento bom / ybytu (vento) + catu (bom).

serra boa / ybytyra (serra) + catu (bom).

Ver mais

Boituva

Local onde havia muitas cobras.
mberu’i – boya: cobra+tyba: quantidade, muitos.
Boituva é u município do estado de São Paulo.

Ver mais

boitatá

mito indígena simbolizado por uma cobra de fogo ou de luz 

Ver mais

bauru

ybá: fruta+urú: cesto – cesto de frutas.

Cidade no estado de São Paulo.

Ver mais

areté

Dia Festivo – ara (dia) + ete (verdadeiro)

Nome de famoso condomínio de casas em Búzios, no Rio de Janeiro.

Ver mais

Araraquara ou ararakuara

arara: o nome da ave + quara: toca, buraco, esconderijo. Morada das araras.

Teodoro Sampaio diz ser barrancos perfurados pelas araras para extrair grãos de terra salitrosa, que comiam. Os araraquarenses apreciam a interpretação poética, para o nome da cidade: A morada do sol (ára: dia, sol + ra’koara).

Vendo-se porém, que piraquara é: toca de peixe, jundiáquara: toca dos jundiás (peixes), jabaquara: esconderijo de fujões, tacuara: haste oca, furada, por que arara-quara, não seria o ecológico: morada, abrigo das araras? Fica à escolha.

Ver mais

Aracê

(1) aurora, o nascer do dia

(2) o canto dos pássaros (pela manhã).

Ver mais

araçatyba ou araçatuba

araçá: a fruta + tyba (tuba): muito. Muitos araçás, araçazeiros em quantidade

Araçatuba é uma cidade do estado de São Paulo.

Ver mais

ara

1 – dia, sol, luz, tempo

2- nascer, surgir, aparecer

3- todo ser vivente, bicho, indivíduo

4- cair, caído

5- embarcar

6- tomar, colher

7 – parte superior 

8 – ara, sara – sufixo que indica “aquele que”

Ver mais

apé

1-casca, casco, concha, escama

2- chão, caminho, superfície

Ver mais